12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/6927 Karar No: 2018/3917 Karar Tarihi: 03.04.2018
Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6927 Esas 2018/3917 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılan davada, sanığın ters yöne girerek karşı yönden gelen bir ticari taksi ile çarpışması sonucu yolcu olarak bulunan bir kişinin yaralanmasına neden olduğunu ve şikayet yokluğu nedeniyle sanık hakkında taksirle yaralama suçundan ek takipsizlik kararı verildiğini belirtiyor. Ancak, TCK'nın 179. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun takibinin şikayete bağlı olmadığı, sanığın eyleminin ise bu suçu oluşturduğunu vurguluyor. Bu nedenle, düşme kararı verilmesinin kanuna aykırı olduğunu ve sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiğini ifade ediyorlar. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle: CMK’nın 223/8, TCK’nın 179 ve 179/2 maddeleri, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi.
12. Ceza Dairesi 2017/6927 E. , 2018/3917 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : CMK’nın 223/8. maddesi gereğince düşme
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında şikayetten vazgeçme nedeniyle verilen, davanın düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay tarihinde, sanığın idaresindeki aracı ile Olgunlar caddesine ters yönden girdiği ve karşı yönden gelen ticari taksi sürücüsü ile çarpıştığı, araç içinde yolcu olarak bulunan ve şikayetçi olmayan bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına neden olduğu, şikayet yokluğu nedeniyle sanık hakkında taksirle yaralama suçundan ek takipsizlik verildiği ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan dava açılan olayda; TCK"nın 179. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun takibinin şikayete bağlı olmadığı, sanığın eyleminin TCK’nın 179/2.maddesi kapsamında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu oluşturduğu, bu suçtan sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerekir iken, yazılı şekilde şikayet yokluğu nedeni ile düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu nedenlerle 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince kısmen isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.