Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5880 Esas 2015/111 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5880
Karar No: 2015/111
Karar Tarihi: 21.01.2015

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5880 Esas 2015/111 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, evinin balkonunda bulunan mağdura 870 cm mesafeden av tüfeğiyle iki kez ateş ederek kasten yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Mağdur sağ humerus bölgesinden yaralanmıştır. Mahkeme, eylemin öldürmeye yönelik olduğunu tespit etmiş, ancak suç vasfı hatası nedeniyle kasten yaralama suçundan hüküm verilmiştir. Bu nedenle karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: CMUK'nun 326/son maddesi.

1. Ceza Dairesi 2013/5880 E. , 2015/111 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık .... mağdur .... yönelik eyleminin sübutu kabul, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanık ... evinin balkonunda bulunan mağdur ...’a 870 cm. mesafeden av tüfeği ile iki kez ateş ettiği, sağ humerus bölgesinden basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaralanan mağdurun kaçarak balkon kapısından evine girdiği olayda, eyleme bağlı kastın öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde suç vasfında hataya düşülerek silahla kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla, tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 21/01/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.