17. Hukuk Dairesi 2015/13943 E. , 2018/7188 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili ve davalı ... Özel Eğitim Rehabilitasyon Mer. Gıda İnş Ltd. Şti."den vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, müvekkillerinin müşterek çocuğunun geçirmiş olduğu trafik kazası sonucu yaralandığını, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile kazanç kaybı, geçici işgöremezlik, sürekli işgöremezlik, refakatçi ve bakıcı gideri, pansuman, ulaşım, koltuk değneği gideri olmak üzere toplam 1.000,00 TL maddi tazminatın müştereken ve müteselsilen davalılardan ve 30.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren müştereken ve müteselsilen davalı ... Özel Eğt. Reh. Mer. Gıda İnş. Ltd. Şti ile ...’dan müştereken ve müteselsilen avans faiziyle birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... Özel Eğitim Rehabilitasyon Mer. Gıda İnş. Ltd. Şti. vekili, müvekkili şirkete ait araç sürücüsünün kusursuz olduğunu, asli kusurlunun bisiklet sürücüsü olan davacı olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur.
Davalı ...Ş. vekili, tedavi giderlerinden ... Başkanlığının sorumlu olduğunu, manevi tazminatın poliçe teminatı dışında olduğunu, olay tarihinden itibaren faiz istenemeyeceğini, sorumluluklarının sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olması halinde söz konusu olabileceğini belirterek davanın reddini savunmuştur.
Davalı ..., davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davacı ..."ye velayeten baba ve annesi ... ve ..."nin açtığı manevi tazminat davasının kısmen kabulüne, takdiren 7.500,00 TL"nin 09.09.2011 olay tarihinden itibaren işleyecek avans faiz oranı ile birlikte davalı ... Özel Eğitim Rehabilitasyon Merkezi Gıda İnş. Ve Ltd. Şti."nden ve ..."dan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, davacının maddi tazminata ilişkin talebinin reddine, tedavi gideri ile ilgili olarak açılan davanın kabulüne, 1.026,69 TL"nin 09.09.2011 tarihinden itibaren işleyecek avans faiz oranı ile birlikte tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar ve davalı ... Özel Eğitim Rehabilitasyon Mer. Gıda İnş Ltd. Şti. vekilleri tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar ve davalı ... Özel Eğitim RehabilitasyonMer. Gıda İnş. Ltd. Şti. vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 8,20 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 554,75 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Özel Eğitim Rehabilitasyon Mer. Gıda İnş Ltd. Şti."den alınmasına 16.07.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.
