Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5608 Esas 2018/3664 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/5608
Karar No: 2018/3664
Karar Tarihi: 29.03.2018

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/5608 Esas 2018/3664 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a maddeleri gereğince 500 TL adli para cezasına çarptırılmıştır. CMK'nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hüküm geri bırakılmıştır ancak sanık 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmuştur. Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hüküm açıklanmıştır. Mahkeme, sanığın 174 promil alkollü olarak araç kullanması nedeniyle cezayı alt sınırın üzerinde tayin etmemiştir. Mahkeme sonuç olarak sanığın beraat etmesi ve erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine karar vermiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 179/3-2 maddesi: Kural olarak net ceza verilir. Ancak hukuki durum, failin suçu işlemekteki kusur derecesi, mağdurun zarar görmesinin boyutu vb. hususlar göz önünde bulundurularak adli para cezasına çevrilebilir.
- TCK'nın 62/1 maddesi: Suç işlenmeden önce alkol, uyuşturucu vb. maddelerin kullanımının tehlike oluşturduğu hallerde suç işlenmesi hali.
- TCK'nın 50/1-a maddesi: Trafik

12. Ceza Dairesi 2017/5608 E. , 2018/3664 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK"nın 179/3-2,62/1,50/1-a,52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm,sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a maddeleri gereğince 500-tl adli para cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Samsun 3 Sulh Ceza Mahkemesinin 09.02.2011 tarih, 2010/90 esas, 2011/192 karar sayılı, 05.04.2011 tarihinde kesinleşmesi yapılan kararını müteakip denetim süresi içerisinde sanığın kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle hükmün CMK"nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin iş bu kararı kapsayan dosya incelendi.
Kasıtlı suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kastı, suçun işleniş biçimi ile meydana gelen tehlikenin ağırlığı nazara alınmak suretiyle TCK’nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanığın 174 promil alkollü olarak araç kullandığı gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, beraat hükmü kurulması, erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 29.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.