12. Ceza Dairesi 2017/9545 E. , 2018/3637 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK nın 179/3-2, 62, 53, 58. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ile mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ile mahalli Cumhuriyet Savcısı"nın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
1-Olay gecesi idaresindeki otomobille seyri sırasında, tehlikeli virajlı Devlet yolunda direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu meydana gelen olay akabinde yapılan ölçümde 2,58 promil alkollü olduğu anlaşılan sanık hakkında, kastın yoğunluğu, tehlikenin ağırlığı, suçun işleniş biçimi nazara alınarak TCK"nın 61/1. maddesi uyarınca, temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına dayanak gösterilen, Kars 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/242 Esas 2011/658 Karar sayılı mahkumiyetinin, kesin nitelikte adli para cezasına ilişkin olması, kesin nitelikteki bu hükmün tekerrüre esas oluşturmayacağı gözetilmeden hükümde yasaya muhalefet edilerek sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58.maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanması,
3-Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Kabule göre de;
1-TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş sanıkların kısa süreli, diğer sanıkların ise otuz gün ve daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı yaptırımlara çevrilmesi zorunlu olup, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmedilen 25 gün hapis cezasının TCK"nın 50/3 maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi;
2-Sanık hakkında 1 ay hapis cezası olarak hükmolunan temel cezadan TCK"nın 62. maddesi gereğince indirim yapılması sırasında sonuç cezanın 25 gün hapis cezası olarak belirlenmesi yerine, paraya çevirme hükümleri uygulanmadığı halde sonuç cezanın 25 gün adli para cezası olarak belirlenmesi;
Kanuna aykırı olup, sanık ile mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA; 29.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
