Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/2487 Esas 2020/2962 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 14/03/2017 gün ve 2015/183 esas-2017/69 sayılı Kararı ile; TCK"nin 81, 35, 53. maddeleri uyarınca 12 yıl hapis cezasına ilişkin hükmün, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, Mahkemenin anılan kararının CMK"nin 280/2 maddesi uyarınca kaldırılarak, TCK"nin 81, 35, 53. maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER : Sanık müdafii, katılanlar vekilleri


TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında katılan ...’yı kasten öldürmeye teşebbüs, suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün sanık, sanık müdafii, katılan ... vekili, katılan ... Çalışma Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin vermiş olduğu 20/12/2019 gün ve 2019/3024 E. 2019/2535 K. sayılı bozmaya uygun verilen kararında düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan katılan vekilinin suç vasfına, teşebbüs derecesine, sanık ...’in tahrik ve takdiri indirim hükümlerinin uygulanması gerektiğine, sanık müdafiinin teşebbüs derecesine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; katılan ..., Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı lehine vekalet ücretine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi, usul ve Yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMK"nin 303. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasına "hüküm tarihi itibariyle yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 5450 TL maktu vekalet ücretinin suça sürüklenen çocuk Sırrı Can"dan tahsili ile kendisini vekille temsil ettiren katılan ..., Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ... İl Müdürlüğüne ödenmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEN hükme yönelik temyiz istemlerinin CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 2. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, sanık ... hakkında tayin olunan ceza miktarı ile tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanığın tahliye talebinin reddine, 18/11/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.