Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/9667 Esas 2018/3622 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9667
Karar No: 2018/3622
Karar Tarihi: 28.03.2018

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/9667 Esas 2018/3622 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, inşaat işinde sigortasız şekilde çalıştırdığı kişiye duvarı yıkma talimatı vermiştir. Bu talimat üzerine yıkılan duvar sonucu işçi yaralanmıştır. Ancak, bilinçli taksirin koşulları oluşmamıştır. Bu nedenle, sanığın cezasının fazla olması TCK'nın 22/3 maddesi ile açıklanamaz. Ayrıca, yaralanmanın ciddiyeti dikkate alınarak cezada TCK'nın 89/2-d maddesi gereği artırım yapılması gerekirken eksik ceza verilmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri; TCK 89/1, 22/3, 62/1, 52/1-4, 89/2-d, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2016/9667 E. , 2018/3622 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 22/3, 62/1, 52/1-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-İnşaat taşeronluğu yapan ve almış olduğu inşaat işlerini yanında sigortasız olarak çalıştırdığı katılana yaptıran sanığın, olay günü duvarın yıkılması için katılana talimat verdiği, katılanın sanığın talimatı üzerine duvarı yıkmaya çalışırken duvarın üzerine yıkılması sonucu basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ve yüzünde sabit iz oluşturacak şekilde yaralandığı olayda bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı gözetilmeden sanık hakkında TCK"nın 22/3. maddesinin tatbiki suretiyle, fazla cezaya hükmolunması,
2- Katılanın olaydan dolayı yüzde sabit iz meydana gelecek şekilde yaralandığı anlaşılmakla verilen cezada TCK"nın 89/2-d maddesi gereğince artırım yapılması gerekirken eksik cezaya hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.