21. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/10084 Karar No: 2015/13315 Karar Tarihi: 11.06.2015
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/10084 Esas 2015/13315 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı işçi, işverenin işyerinde sigortasız çalıştırıldığını iddia ederek hizmet tespiti istemiş, mahkeme de isteği kabul etmiştir. Ancak davalılar temyiz etmiş ve Yargıtay 21. Hukuk Dairesi, bozma ilamında belirtilen hususlara uyulmadığı ve gerçek çalışma olgusunun kanıtlanmadığı gerekçesiyle kararı bozmuştur. İlgili kanun maddelerine göre, çalışmanın niteliği ile gerçek bir çalışma olup olmadığı araştırılmalı, sigortasız çalışmanın tespit edilmesi halinde ilgili primlerin ödenmesi gerekmektedir. Kanun maddeleri: 506 sayılı Yasanın 2, 6, 9 ve 79/10 maddeleri.
21. Hukuk Dairesi 2015/10084 E. , 2015/13315 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen sigortasız çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R
Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, bozma ilamına uyulup, davanın kabulü ile hükümde yazılı şekilde karar verilmiştir. Mahkemece davanın reddine ilişkin olarak verilen 01.10.2013 tarihli karar Dairemize ait 11.09.2014 gün ve 2013/20875 Esas, 2014/16985 Karar sayılı ilamı ile “506 sayılı Yasa"nın 60/G maddesine göre 18 yaşından önce malullük, yaşlılık ve ölüm sigortalarına tabi olanların sigortalılık süresinin 18 yaşını doldurdukları tarihte başlayacağı ve bu tarihten önceki süreler için ödenen malullük, yaşlılık ve ölüm sigortaları primlerinin yalnızca prim ödeme gün sayılarının hesabına dahil edileceği dikkate alınarak,çalışmanın niteliği itibari ile gerçek bir çalışma olup olmadığı hususları araştırılarak sonucuna göre karar vermekten ibarettir.” gerekçesi ile bozulduğu ancak bozma ilamı doğrultusunda gerekli araştırma yapılmaksızın sonuca gidildiği anlaşılmaktadır. Somut olayda, bozma öncesi dinlenen tanık beyanlarından çalışmanın olduğu anlaşılmaka ise de, beyanlarından tanıkların da sigortasız çalıştırıldığını hususları gözardı edilerek hüküm kurulmuş olması hatalı olmuştur. Yapılacak iş; yukarıda açıklanan dairemize ait bozma ilamlarında belirtilen hususlarda işlem yapılarak, nizalı döneme ait bordro bulunmadığından, ...ilgili il müdürlüğünden, gerekirse zabıta, vergi dairesi ve meslek odası aracılığı ve muhtarlık marifetiyle işyerine o tarihte komşu olan diğer işyerlerinde uyuşmazlık konusu dönemde çalıştığı tespit edilen kayıtlı komşu iş yeri çalışanlarının; yoksa işyeri sahipleri araştırılıp tespit edilerek çalışmanın niteliği ile gerçek bir çalışma olup olmadığı yönünde yöntemince beyanlarını almak, tanık beyanları arasındaki çelişkiyi gidermek ve gerçek çalışma olgusunu somut ve inandırıcı bilgilere dayalı şekilde 506 sayılı Yasanın 2,6,9 ve 79/10 maddeleri gereğince kanıtladıktan sonra sonucuna göre karar vermekten ibarettir. Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın hatalı değerlendirme, eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. O halde, davalıların bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ:Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalılardan .... ile ..."a iadesine, 11/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.