Kasten yaralama - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/9104 Esas 2018/9316 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Sanığın, eşine karşı kasten yaralama eylemi nedeniyle emniyete davet edilmesi üzerine şikayetçi polislere “siz neden benim evime gelip kapı zilimi çaldınız, beni kimse rahatsız edemez, beni kimse karakola götüremez, benim .... parti teşkilatı ile siyasi ilişkilerim var sizi .... partiye söyleyip Hakkari" ye sürdüreceğim” biçiminde sözler söylediğinin anlaşılması karşısında, sanığın polis memurlarının görev yerini değiştirme konusunda herhangi bir yetki ve gücü bulunmayıp, “sürdüreceğim” biçimindeki ifadenin tartışmanın bütünü ve söylendiği bağlam içinde değerlendirildiğinde tehdit niteliğinde olmadığı ve görevi yaptırmamak için direnme suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, yasal olmayan gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
b) 18.03.2010 tarihli ilk hükmün sanık müdafi tarafından temyiz edilmesi ve aleyhe temyizin bulunmaması karşısında, 1412 sayılı CMK"nın 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı korunarak, hükmedilen hapis cezalarının, seçenek yaptırıma çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken aleyhe temyiz olmadığından, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11.06.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.