Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4110 Esas 2018/3518 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4110
Karar No: 2018/3518
Karar Tarihi: 27.03.2018

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/4110 Esas 2018/3518 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, taksirle yaralama suçu işlendiği gerekçesiyle sanıkların mahkumiyetine hükmetmiştir. Karar temyiz edilmiş ancak sair temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, kararın eksik olduğu ve temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerin göz önünde bulundurulmadığı ve bu nedenle cezanın hakkaniyete uygun olmadığı belirtilmiştir. Kararda, 3 kişinin vücudunda 4. derece ağır kemik kırığı oluştuğu ve bir kişinin de basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı belirtilmiştir. Bu nedenle her iki sanık hakkında da meydana gelen sonucun ağırlığı gözetilerek, kusur durumları da dikkate alınmak suretiyle alt sınırdan daha fazla uzaklaşılmak suretiyle ceza tayin edilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK 89/4, 62, 51/1-3, 52, 3/1, 61/1 ve 22/4.

12. Ceza Dairesi 2017/4110 E. , 2018/3518 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : a) Sanık ... bakımından; TCK"nın 89/4, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b) Sanık ... bakımından; TCK"nın 89/4, 52, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılanlar vekillerinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırları arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği göz önünde bulundurulmadan; 3 kişinin vücudunda 4. derece ağır kemik kırığı oluşacak, bir kişinin de basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; her iki sanık hakkında da meydana gelen sonucun ağırlığı gözetilerek, kusur durumları da dikkate alınmak suretiyle alt sınırdan daha fazla uzaklaşılmak suretiyle ceza tayin edilmesi gerekirken, sanık ... hakkında alt sınırdan, sanık ... hakkında alt sınırdan bir miktar uzaklaşılarak ve dairemiz bozma kararını etkisiz kılacak şekilde ceza tayin edilmesi,
İsabetsiz olup, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince, tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/03/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.