Nitelikli cinsel saldırı - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/6523 Esas 2015/605 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6523
Karar No: 2015/605
Karar Tarihi: 27.01.2015

Nitelikli cinsel saldırı - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/6523 Esas 2015/605 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı ve tehdit suçundan suçlu bulunmadığı, kasten yaralama suçundan ise hüküm açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği belirtilmektedir. 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesine göre itiraza tabi olan hükmün, katılan vekilinin itirazının mahallinde merciince reddedildiği vurgulanmıştır. Kararda, sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı ve tehdit suçlarından kurulan beraat hükümlerinin usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle itirazların reddiyle hükümlerin onanmasına karar verildiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2013/6523 E. , 2015/605 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli cinsel saldırı, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve diğer atılı suçlardan beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar, 5271 sayılı CMK.nın 231/12. maddesine göre itiraza tâbi olup temyizin mümkün bulunmadığı ve katılan vekilinin bu karara yönelik itirazının mahallinde merciince reddine karar verildiği anlaşıldığından anılan hükme ilişkin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi uyarınca reddiyle, incelemenin sanık hakkında nitelikli cinsel saldırı ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.