Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9902 Esas 2018/3472 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/9902
Karar No: 2018/3472
Karar Tarihi: 26.03.2018

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/9902 Esas 2018/3472 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talep eden davacının vekaletnameyle yetkilendirildiği ve özel yetkili bir vekaletname olmasının gerekmediği gerekçesiyle talebin kısmen kabulüne karar vermiştir. Davalı vekilinin usul ve yasaya aykırı davrandığına hükmeden mahkeme, tazminat talebinin kabulünü ve davalıdan 3.305,19 TL maddi, 8.600 TL manevi tazminatın davacıya ödenmesini kararlaştırmıştır. Kanun maddeleri: Türk Medeni Kanunu (TMK) madde 179, Medeni Yargılama Kanunu (MYK) madde 527.

12. Ceza Dairesi 2017/9902 E. , 2018/3472 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 3.305,19 TL maddi ve 8.600 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davacı vekilinin, Manavgat 2. Noterliği tarafından 01.04.2013 tarihinde düzenlenen 4672 yevmiye numaralı genel vekaletnameye istinaden davacı adına tazminat talebinde bulunduğu, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinde bulunulabilmesi için vekaletnamede bu hususta özel yetki bulunmasının gerekmediği, davacı ile vekil arasındaki vekalet ilişkisinin sona erdiğine dair dosya kapsamında mevcut herhangi bir belge bulunmadığı ya da bu konuda bir iddia ileri sürülmediği dikkate alındığında, tebliğnamedeki bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin usul ve yasaya aykırı olduğuna, eksik incelemeye ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.