14. Ceza Dairesi 2014/11733 E. , 2015/519 K.
"İçtihat Metni"
Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan sanık ..."ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 123, 52/2-4. maddeleri gereğince 1.800 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Büyükçekmece 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 16.05.2013 tarihli ve 2012/1256 Esas, 2013/762 sayılı Kararı incelendi;
Dosya kapsamına göre;
1-Kayden 20.09.1992 doğumlu olup, suçun işlendiği 07.10.2009 tarihinde 18 yaşını ikmal etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmaması suretiyle fazla ceza tayin olunması.
2-Sanığın eyleminin kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu oluşturduğunun kabulü ve sanığın uzlaşmak istediğini beyan etmesi karşısında, soruşturma aşamasında uzlaşma konusunda beyanı alınmayan müşteki Hatice"nin uzlaşmak isteyip istemediğinin sorularak, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun “Uzlaşma” başlıklı 253. maddesi hükümlerinin öncelikle uygulanması suretiyle sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin dikkate alınmamasında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMUK.nın 309. maddesi gereğince bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 15.11.2013 gün ve 94660652-105-34-8393- 2013/16881/69482 sayılı Kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriğinin yerinde olduğu anlaşıldığından, Büyükçekmece 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 16.05.2013 gün ve 2012/1256 Esas, 2013/762 sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahkemesince yapılmasına, dosyanın mahaline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.