9. Ceza Dairesi Esas No: 2020/634 Karar No: 2021/961 Karar Tarihi: 01.03.2021
Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2020/634 Esas 2021/961 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi, görevi kötüye kullanma suçuyla ilgili olarak verdiği hükümde, katılanların aynı olayla ilgili olarak başka bir davaya şikayet ettikleri birinin dava dosyası ile birleştirilmesi gerektiği ve eksik soruşturma sonucu hüküm kurulduğu gerekçesiyle hükümün BOZULMASINA karar verdi. Ayrıca, 6545 sayılı kanunun 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı kanunun 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesi gerektiği, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesine ilişkin uygulama Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararıyla birlikte yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi ve CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca hüküm BOZULMUŞTUR.
9. Ceza Dairesi 2020/634 E. , 2021/961 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Görevi kötüye kullanma Hüküm : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanların aynı olayla ilgili olarak Eleşkirt Belediye Başkanı hakkında şikayetçi oldukları anlaşıldığından ilgili dava dosyası ile davaların birleştirilmesi, birleştirme mümkün değilse denetime imkan verecek şekilde dosyanın getirtilerek incelenmesi ve sonuca göre karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre de; a) Hükümden önce 28/06/2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasa"nın 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanun"un 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrilmesine karar verilmesi, b) 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca hükmün BOZULMASINA, 01/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.