4. Ceza Dairesi Esas No: 2014/41975 Karar No: 2015/1696 Karar Tarihi: 20.01.2015
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/41975 Esas 2015/1696 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bursa 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm, Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Sanık Ş.T.'nin görevlilere karşı nasıl direndiği belirtilmemiş ve suçun unsurları oluşmadığı için sanık Ö.B.'ye TCK'nın 265/3. maddesi uygulanamayacağı belirtilmiştir. Ayrıca, sanıkların kişilik özellikleri ile tutum ve davranışlarının irdelenmesi gerektiği söylenerek, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiştir. TCK'nın 53/1-c maddesi hatırlatılarak, sanığın hak yoksunluğunun belirli durumlarda geçerli olacağı belirtilmiştir. Kararda TCK'nın 265/3, 53/1-c ve CMK'nın 231/6-b maddelerine değinilmiştir.
4. Ceza Dairesi 2014/41975 E. , 2015/1696 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2011/102813 MAHKEMESİ : Bursa 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 09/11/2010 NUMARASI : 2010/532 (E) ve 2010/1157 (K) SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre sanık Ö.. B.."un yokluğunda verilen hükmün Tebligat Kanununun 21. maddesine aykırı tebliği nedeniyle dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanık Ş.. T.."nun görevlilere karşı ne şekilde direndiğinin, olay tutanağı ve bu tutanağı doğrulayan mağdurlar H.. İ.. ve V.. A.."ın anlatımlarında açıklanmaması karşısında, görevi yaptırmamak için direnme suçunun unsurları olan cebir veya tehdidin ne şekilde oluştuğu kanıtlara dayalı olarak gösterilmeden ve suçun belirtilen unsurlarının gerçekleşmediği saptandığı takdirde ise sanık Ö.. B.. hakkında TCK"nın 265/3. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden, yetersiz gerekçeyle hüküm tesisi, 2-Sanıkların adli sicil kaydındaki hükümlülüklerinin silinme koşullarının oluştuğunun anlaşılması, görevi yaptırmamak için direnme suçunda müştekilerin herhangi bir maddi zararları olduklarını ileri sürmemeleri ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, CMK"nın 231/6-b maddesinde açıklanan "sanıkların kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davaranışları" irdelenip nasıl bir kanaate varıldığı açıklanmadan, yetersiz ve yerinde olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 3-TCK"nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşulu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanıklar Ş.. T.. ve Ö.. B.."un temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.