Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2015/25227 Esas 2016/5907 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından, kusur belirlemesi, reddedilen nafaka ve tazminat talepleri yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
İncelenmesi gerekli görülen ve delil listesinde yer alan; taraflar arasında Cumhuriyet Savcılığına intikal eden soruşturmaya ilişkin evrakların, "dava açılmış ise dava dosyalarının, dava açılmamış ise Cumhuriyet Savcılığınca yapılan işlemlere ait evrakların" eklenerek birlikle gönderilmesi için dosya Dairemizin 05.10.2015 tarihli ilamı ile mahalli mahkemesine iade edilmiş ise de; iade kararı gereği gibi yerine getirilmemiştir. Mahkemece ilgili evrakların talep edilmesi üzerine Cumhuriyet Başsavcılığınca gönderilen 04.12.2015 tarihli cevabi yazıda; Kırşehir 2. Sulh Ceza Mahkemesine dava açıldığı ve esas numarasının 2013/526 olduğu bildirilmiştir. O halde, mahkemece yapılacak işlem; dosyanın iadesine ilişkin Dairemiz ilamında ayrıntılı olarak belirtildiği gibi, Sulh Ceza Mahkemesinden dosyanın aslının, mümkün olmadığı takdirde onaylı örneğinin celbedilip , dava dosyasına eklenerek birlikte temyiz incelemesine gönderilmesinden ibarettir. Adil yargılanma ilkesinin gereklerinden biri de, yargılamanın makul bir süre içinde yapılıp sonuçlandırılmasıdır. Dairemizin 05.10.2015 tarihli ilamında iade nedenleri arasında gösterilen, taraflar arasında görülen ceza davasına ilişkin dosyanın eklenerek birlikte temyiz incelemesine gönderilmek üzere dosyanın ikinci kez mahalli mahkemesine İADESİNE oybirliğiyle karar verildi.24.03.2016 (Prş.)