Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6104 Esas 2018/3260 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6104
Karar No: 2018/3260
Karar Tarihi: 22.03.2018

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6104 Esas 2018/3260 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmesine karar verilmiştir. Sanığın daha önce kasten yaralama suçu işlediği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmış olduğu belirtilmektedir. Ancak yapılan incelemede, Anayasa Mahkemesi'nin hak yoksunluklarına ilişkin iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek, sanığın hükmünün açıklanmasına gerek olmadığına karar verilmiştir. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/3-2, 62/1, 53/1. maddeleri ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesi geçmektedir.

12. Ceza Dairesi 2017/6104 E. , 2018/3260 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile, 5237 sayılı TCK"nın 179/3-2, 62/1, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa Mahkemesinin, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarihli, 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılama sonunda, 19/04/2010 tarihli karar ile sanığın, 5237 sayılı TCK"nın 179/3-2, 62, 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddeleri uyarınca 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, anılan kararın itiraz edilmeksizin 14/05/2010 tarihinde kesinleştiği, daha sonra sanığın, 05/07/2012 tarihinde kasten yaralama suçunu işlediği sabit kabul edilerek, Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/01/2013 tarihli ilamı ile kesin olarak mahkumiyetine hükmedildiği, ihbar üzerine yeniden ele alınan dosyada, 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakla;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, hükmün açıklanmasını gerektirecek yasal şartların oluşmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 22/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.