Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26754 Esas 2014/14489 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26754
Karar No: 2014/14489
Karar Tarihi: 08.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26754 Esas 2014/14489 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık tarafından kasten yaralama suçunun işlendiği ve mahkumiyet kararı verildiği bir dava hakkında yapılan temyiz başvurusunu gözden geçirdi. Mahkeme, müştekinin yaralanmasının yaşamını tehlikeye sokmadığı şeklindeki bir rapor bulunmasına rağmen sanık hakkında fazla ceza verilmesinin yanı sıra, kararda yazım hatası ve haksız tahrik hükmünün tartışılmaması nedeniyle bozma kararı verdi. Bu nedenle, mahkeme kararı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Kanun maddeleri olarak da TCK'nin 87/1-d, TCK'nin 29 ve CMUK'un 321. maddeleri belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2013/26754 E. , 2014/14489 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Konya Adli Tıp Şube Müdürlüğünce müşteki ...’nin yaralanmasına ilişkin 05/02/2009 tarihli 128 sayılı raporunda müştekinin yaralanmasının “yaşamını tehlikeye sokmadığının” belirtildiği halde sanık ... hakkında TCK’nin 87/1-d maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümde yaralanan müşteki “... olduğu halde “...” olarak yazılması,
3) ... ve yanındakiler tarafından ateş edilerek sanık ...i’nin de yanında bulunan yeğeni ...’yi yaraladıkları sırada sanık ... nin hedef gözetmeden silahla ateş ettiği olayda TCK’nin 29.maddesi uyarınca sanık lehine haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 08/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.