Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27304 Esas 2014/14439 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27304
Karar No: 2014/14439

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27304 Esas 2014/14439 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir sanığın müştekiyi yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin bir hüküm vermiş ve bu hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, mahkemenin verdiği hükümde hatalar olduğuna karar verilmiştir. Müştekinin ifadelerindeki çelişki hakkında yeterli araştırma yapılmamış ve tanıklar dinlenmemiştir. Bu nedenlerle, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/27304 E. , 2014/14439 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müştekinin olaydan kısa süre sonra Hastane Acil Servisinde görüştüğü polis memurlarına kendi kendisini yaraladığını söylediği, aynı gün karakolda alınan ifadesinde yine aynı şekilde alkollü olduğu halde sinir krizi geçirip kendi kendisini yaraladığını beyan ettiği ancak sonradan ifade değiştirerek sanığın kendisini yaraladığını söylemesi karşısında, müştekinin aşamalardaki beyanları arasındaki çelişki giderilmeden karar verilmesi,
2) Müştekinin olayı gördüğünü söylediği ..."ün araştırılarak tanık sıfatıyla ifadesine başvurulmasından sonra sanığın durumunu takdir ve tayin etmek gerekirken eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı diğer yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 8/4/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.