Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2013/19487 Esas 2014/3321 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/19487
Karar No: 2014/3321
Karar Tarihi: 25.02.2014

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2013/19487 Esas 2014/3321 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, davalının bağımsız bölümünden sızan sular nedeniyle oluşan zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, manevi tazminat talebini reddederken, maddi tazminat talebiyle ilgili olarak sulh hukuk mahkemesinin görevli olduğuna dair Kat Mülkiyeti Yasası'nın Ek 1.maddesi gereği görevsizlik kararı verilmesi gerektiği sonucuna vardı. Mahkemenin davaya bakıp işin esası hakkında karar vermesi doğru değildi. Bu nedenlerle, kararın bozulmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- Kat Mülkiyeti Yasası'nın Ek 1.maddesi: Bu yasadan kaynaklanan her türlü anlaşmazlığın, değerine bakılmaksızın, sulh hukuk mahkemesinde çözümlenmesi gerektiğini belirtir.
- HUMK 428. Madde: İlk derece mahkeme kararının temyiz yoluyla incelenmesi sonucunda hükümlerin tamamen veya kısmen bozulması halinde, bozma kararı verilir.

18. Hukuk Dairesi 2013/19487 E. , 2014/3321 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bakırköy 6. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/04/2013
NUMARASI : 2012/37-2013/247

Davacı vekili dava dilekçesinde, davalının bağımsız bölümünden sızan sular nedeniyle oluşan zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminata hükmedilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm taraflarca temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz istemlerinin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
1-Manevi tazminat istemi yönünden;
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlar ile yasal gerektirici nedenlere göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile usule ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA,
2-Maddi tazminat istemi yönünden;
Davada; üzerinde kat mülkiyeti kurulmuş bulunan anataşınmazda davalılardan B.. Y.."in maliki, davalı S.. Y.."in kiracısı bulunduğu bağımsız bölümden davacının bağımsız bölümüne su sızması nedeniyle uğranılan zararın tazmini istenilmiştir. Bu duruma göre taraflar arasındaki uyuşmazlık Kat Mülkiyeti Yasası hükümlerinden kaynaklanmaktadır.
Kat Mülkiyeti Yasası"nın Ek 1.maddesi uyarınca bu Yasadan doğan her türlü anlaşmazlığın -değerine bakılmaksızın- sulh hukuk mahkemesinde çözümleneceği gözetilerek maddi tazminatla ilgili görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, asliye hukuk mahkemesince davaya bakılıp işin esası hakkında karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile şimdilik diğer yönleri incelenmeksizin hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harçlarının istek halinde temyiz edenlere iadesine, 25.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.