Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27684 Esas 2014/14295 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27684
Karar No: 2014/14295
Karar Tarihi: 08.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27684 Esas 2014/14295 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, sanıkların 6136 sayılı kanuna muhalefet suçundan suçlu bulunması ve yaralama suçundan hapis cezasına çarptırılması ile ilgilidir. İlk suçlamaya yönelik temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Ancak yaralama suçlamasına yönelik temyiz itirazları kabul edilmiş ve hüküm bozulmuştur. Sanıkların yaralama suçundan hesap hatası nedeniyle daha yüksek bir cezaya çarptırıldığı tespit edilmiş ve hüküm 5 yıl 15 ay hapis cezası olarak düzeltilerek onanmıştır. Yaralama suçuna ilişkin TCK'nin 86/1-3-e, 87/1-d., 62. maddeleri bahsedilen kanun maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/27684 E. , 2014/14295 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık ... Hakkında 6136 sayılı kanuna muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Sanıklar hakkında yaralama suçundan TCK"nin 86/1-3-e, 87/1-d., 62. maddeleri gereğince belirlenen sonuç cezanın hesap hatası sonucu 5 yıl 15 ay hapis cezası yerine 6 yıl 3 ay hapis cezası olarak fazla belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında 6 yıl 3 ay hapis cezası olan sonuç kısmın 5 yıl 15 ay hapis cezası olarak düzeltilmesi ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.