Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/3831 Esas 2018/3139 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3831
Karar No: 2018/3139
Karar Tarihi: 20.03.2018

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/3831 Esas 2018/3139 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçu sebebiyle sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanığın eyleminin taksirle öldürme suçu kapsamında olup olmadığının tespiti için mağdurun kesin raporu alınması gerektiği ve bu eksik soruşturma sebebiyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
-Türk Ceza Kanunu’nun 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/1-4, 53/6 maddeleri
-1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi
-5320 sayılı Kanunun 8. maddesi

12. Ceza Dairesi 2017/3831 E. , 2018/3139 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/1-4,53/6.maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mersin Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından düzenlenen katılan mağdur ...’a ilişkin 05.09.2011 tarihli raporda mağdurun sol ayak 1. parmak ve 2. parmak tip ampütasyonuna, sol tibia ve fibula kırığına, 3. ve 4. metatars çıkığına neden olana yaralanmasının ağır (6). derecede kemik kırığı oluştuğunun, duyularından ve organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına/yitirilmesine neden olup olmadığı ve yüzde sabit iz tespiti için olay tarihinden 6 ay sonra rapor düzenlenmesi gerektiğinin belirtilmesi karşısında,
Sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 89/3-b maddesi kapsamında olup olmadığının tespiti için, mağdurun kesin raporu aldırılıp, rapor sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.03.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.