1. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5610 Karar No: 2014/828 Karar Tarihi: 17.02.2014
Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5610 Esas 2014/828 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2013/5610 E. , 2014/828 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : TCK.nun 86/1, 86/3-e, 58/6-7, 53/1-2-3 ve 63. maddelerine göre 1 yıl 6 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık.... hakkında mağdur... kasten silahla yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin eksik incelemeye, sübuta, TCK"nun 29 ve 62. maddelerinin uygulanması gerektiğine yönelen, katılan vekilinin temel ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğine ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, kurulan hükümde TCK"nun 58. maddesi uyarınca tekerrür uygulaması yapılırken, sabıkaya esas ilamdaki yanlış kaydın tekerrüre esas alınması ve denetimli serbestlik süresinin belirlenmesi yasaya aykırı ise de, bu hususlar yeniden yargılama yapmayı gerektirmediğinden, CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, tekerrür uygulaması yapılan bendin hüküm fıkrasından çıkartılarak, yerine "sanığın İzmir 3. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 23.09.2005 tarih 2005/402-350 Esas-Karar sayılı ilamı ile tekerrüre esas sabıkası olduğu anlaşılmakla, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan aldığı 1 yıl hapis ve adli para cezası dikkate alınarak, TCK"nun 58/1. maddesi uyarınca hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına, TCK"nun 58/6-7. maddesi gereğince, verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına" ibaresinin hüküm fıkrasına eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17/02/2014 gününde oybirliği İle karar verildi.