Abaküs Yazılım
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/10284
Karar No: 2018/3050
Karar Tarihi: 19.03.2018

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/10284 Esas 2018/3050 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Mahkeme, bir koruma tedbiri nedeniyle tazminat davasında, davalı Hazineden alınarak davacıya 69.570,69 TL maddi, 100.000 TL manevi tazminatın verilmesine karar verdi. Davacının tazminat talebinin kısmen kabul edilmesine ilişkin hüküm, davalı ve davacı vekilleri tarafından temyiz edildi ancak davacı vekilinin temyiz isteği reddedildi. Davalı vekilinin itirazlarına gelince, mahkeme bazı maddi zarar iddialarını reddetti ancak diğer bazı zarar iddialarının hesaplanması noktasında hatalar yapıldığından dolayı karar bozuldu. Bozma sebepleri kanun maddeleri 141 ve devamı maddeleri, ayrıca 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verildi.
12. Ceza Dairesi         2017/10284 E.  ,  2018/3050 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
    Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 69,570,69 TL maddi, 100.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

    Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    A-Davacı vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde,
    Davacı vekili tarafından hükmün temyiz edilmesinden sonra dosyaya sunduğu 22/05/2015 tarihli dilekçede, hükmün temyizinden feragat ettiklerini bildirmesi karşısında, sonradan tekrar temyiz isteminde bulunulmuş olsa dahi bu durumun davacı vekiline hükmün temyiz edilmesi hususunda yeniden bir hak ve yetki vermeyeceği değerlendirildiğinden, davacı vekilinin temyiz isteminin, 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
    B-Davalı vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
    Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
    1-Tutuklandığı tarihte astsubay olarak Türk Silahlı Kuvvetlerinde görev yapan davacının sonrada beraat etmesi sebebiyle, eksik ödenen maaş ve buna bağlı haklarının idari mercilere yapılacak başvuru üzerine kendisine ödenebileceği, ayrıca Oyak üyesi olan davacının maaşından eksik ödenen aidatlar nedeniyle mahrum kaldığı nema miktarının CMK’nın 141. ve devamı maddeleri gereğince hesaplanması gereken maddi zarar kapsamına dahil edilemeyeceği dikkate alınarak, bu hususlarda uğranıldığı iddia edilen maddi zarara ilişkin talebinin reddine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    2- Dairemizin yerleşik uygulamaları kapsamında, davacının tutuklu kaldığı dönem için maddi zararları hesaplanırken cezaevi harcamaları, cezaevi ziyaretçilerinin yol harcamaları ve benzeri giderlerinin CMK"nın 141 vd. maddeleri kapsamında maddi zarar hesabına dahil edilemeyeceğinin gözetilmemesi,
    3-Kural olarak, tazminata esas ceza dosyasında beraat tarihinden önce avukata ödenen vekalet ücretleri maddi tazminat kapsamına dahil edilebilmekle birlikte, buna ilişkin tarafların serbest meslek makbuzu ya da yapılan ödemenin maliye kayıtlarına işlendiğini gösteren resmi bir belgeyi dosyaya sunmalarının gerektiği, incelenen dosyada, davacı ile vekili arasında ki vekalet sözleşmesi nedeniyle ödenen paraya ilişkin belirtilen nitelikte bir belgenin bulunmadığı, bu kapsamda öncelikle, davacı vekiline, tazminat davasına esas dosyaya ilişkin beraat kararından önce düzenlenen serbest meslek makbuzu veya bu nitelikte resmi bir belgeyi sunması için süre verilmesi, bulunmuyor ise vekalet sözleşmesinden kaynaklı maddi zararlara ilişkin taleplerinin reddine karar verilmesi gerektiğinin nazara alınmaması,
    Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi