Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26552 Esas 2014/13928 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26552
Karar No: 2014/13928
Karar Tarihi: 03.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26552 Esas 2014/13928 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çal Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, 17/07/1997 doğumlu bir sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 62. maddesi uyarınca indirilerek 2 yıl 1 ay olan hapis cezası, 1 yıl 13 aya düşürülmüştür. Ancak TCK'nin 51/1. maddesi gereğince, suç tarihinde 18 yaşını doldurmayan sanığın daha önce 3 aydan fazla hapis cezasına çarptırılmamış olması ve suçu işledikten sonra pişmanlık gösterip göstermediği gibi faktörler dikkate alınarak cezanın ertelenmesi gerekip gerekmediği değerlendirilmemiştir. Bu sebeple suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından yapılan temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nin 51/1 ve 62. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/26552 E. , 2014/13928 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/122148
MAHKEMESİ : Çal Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/02/2012
NUMARASI : 2011/212 (E) ve 2012/55 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCKnin 62 maddesi uyarınca yapılan indirim sonucunda, sonuç cezanın 2 yıl 1 ay yerine 1 yıl 13 ay hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır,
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
5237 sayılı TCK"nin 51/1 maddesi açık hükmü karşısında;17/07/1997 doğumlu olup suç tarihinde 18 yaşını doldurmayan sanık, daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı 3 aydan fazla hapis cezasına mahkum edilmemiş olmakla; suçu işledikten sonra ki yargılama sürecinde pişmanlık gösterip göstermediği nazara alınarak ileride suç işleyip işlemeyeceği konusunda oluşan kanaat değerlendirilerek,cezanın ertelenip ertelenmeyeceğine karar verilmesi gerekirken, yasal olmayan gerekçe ile ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 03/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.