
Esas No: 2021/14580
Karar No: 2022/7237
Karar Tarihi: 16.05.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/14580 Esas 2022/7237 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükümlerinin süresinde olduğu gerekçesiyle düşürülmesine, nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlerin ise sanıkların savunma haklarının kısıtlanması nedeniyle bozulmasına karar verdi. Kanunlara göre, mala zarar verme suçu için belirlenen ceza türü ve üst sınırına göre, kesintili dava zamanaşımı süresi suç tarihinden incelemenin yapıldığı tarihe kadar geçerli olmaktadır. Suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesi için 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi kullanılmaktadır. Savunma haklarının kısıtlanması, sanıkların duruşmadan vareste tutulmayı talep etmedikleri halde hükümlülüklerine karar verilmesi anlamına gelmektedir. Bu durum, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırıdır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’ya yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nın 151/1, 31/3. maddelerine uyan mala zarar verme suçunun gerektirdiği cezanın türü ve üst sınırına göre; aynı Yasanın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde belirtilen 7 yıl 12 aylık kesintili dava zamanaşımı süresinin, suç tarihi olan 18.10.2011 gününden incelemenin yapıldığı tarihe kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında açılan kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında nitelikli hırsızlık; sanıklar ..., ... ve ... hakkında nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesine gelince;
Duruşmadan vareste tutulmayı talep edip etmedikleri sorulmayan sanık ...’in Sincan 2 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda, sanık ...’in Sincan 1 Nolu L Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olarak bulunmakta iken hükmün açıklandığı 26.04.2016 tarihli son oturumda bizzat veya SEGBİS vasıtasıyla hazır bulundurulmadan hükümlülüklerine karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiileri ile sanıklar ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen tüm hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16.05.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.