5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4625 Karar No: 2016/4541 Karar Tarihi: 03.05.2016
Zimmet - resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/4625 Esas 2016/4541 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, zimmet ve resmi belgede sahtecilik suçlarından yargılanmıştır. Mahkeme, sanığın zimmet suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, resmi belgede sahtecilik suçundan ise mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, zimmet suçuyla ilgili kararın CMK'nın 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olduğu ve temyizin mümkün olmadığı belirtilmiştir. Temyizin kapsamı sadece resmi belgede sahtecilik suçuna ilişkindir ve bu nedenle Yargıtay 11. Ceza Dairesi'ne gönderilmesi gerekmektedir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: CMK'nın 231. ve 264. maddeleri, Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi.
5. Ceza Dairesi 2014/4625 E. , 2016/4541 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Zimmet, resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Zimmet suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyetine
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında zimmet suçundan CMK"nın 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından aynı Kanunun 264. maddesi de gözetilerek sanık müdafiinin temyiz isteğinin itiraz mahiyetinde kabulü ile merciince değerlendirilip gerekli karar verilebileceği ve temyiz isteminin resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik olduğunun anlaşılması karşısında; İddianame içeriğine, sevke, sadece resmi belgede sahtecilik suçuna ilişen temyizin kapsamına ve Yargıtay Kanununun 14. maddesine göre temyiz incelemesi yapma görevi Yüksek 11. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, daha önceden görevsizlik kararı veren Yargıtay 11. Ceza Dairesi ile Dairemiz arasında çıkan görev uyuşmazlığının giderilmesi için dosyanın Ceza Daireleri Başkanlar Kuruluna gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 03/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.