4. Ceza Dairesi 2014/51459 E. , 2015/1391 K.
"İçtihat Metni"Yaralama suçundan sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda mahkumiyetine dair, .... Sulh Ceza Mahkemesince verilen 12/06/2012 gün ve 2012/149 esas, 2012/635 karar sayılı hükmün sanık müdafii tarafından temyizi üzerine,
Dairemizin 28/10/2014 tarih ve 2014/5232 esas, 2014/30844 karar sayılı kararıyla, hükmün onanmasına karar verilmiştir.
I-İTİRAZ NEDENLERİ
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06/12/2014 tarih, 2012/212000 sayılı yazısı ile;
"İtirazın konusunu oluşturan uyuşmazlık; sanık ...."ın, yerel mahkeme kararından sonra ancak Özel Dairenin inceleme tarihinden önce vefat etmesi halinde yapılacak işlemin belirlenmesine ilişkindir.
İnceleme konusu dosyaya bakıldığında, sanık ..."ın, hakkındaki mahkumiyet hükmünün verildiği 12/06/2012 tarihinden sonra ancak Yüksek Yargıtay 4 Ceza Dairesinin temyiz incelemesini yaptığı 28/10/2014 tarihinden önce olmak üzere 21/10/2014 tarihinde öldüğü Uyap ortamından temin edilen nüfus kayıt örneğinden anlaşılmaktadır.
Bu nedenle, Yüksek Yargıtay 4 Ceza Dairesinin temyiz incelemesini yaptığı tarihte vefat etmiş bulunan sanık ... hakkındaki kamu davasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 64/1 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223/8 maddeleri uyarınca düşürülmesine karar verilebilmesi için, mahkumiyet hükmünün bozulmasına karar vermesi gerekirken yazılı şekilde onama kararı vermesinde usul ve yasaya aykırı görüldüğünden anılan karara itiraz edilmiştir.
SONUÇ VE İSTEM : Yukarıda açıklanan nedenler ve tüm dosya kapsamına göre,
1- İtirazımızın KABULÜNE,
2- Yüksek Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 28/10/2014 gün ve 2014/5232 Esas, 2014/30844 Karar sayılı ve sanık ... K.."a yönelik verilen onama kararının KALDIRILMASINA,
3- ... Sulh Ceza Mahkemesinin 12/06/2012 tarih ve 2012/149 Esas 2012/635 Karar sayılı ilamıyla, sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararının BOZULMASINA
4- İtirazımız yerinde görülmediği takdirde dosyanın incelenmek üzere, Yüksek Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesine karar verilmesi, itirazen arz ve talep olunur.” isteminde bulunulması üzerine dosya Dairemize gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü:
II- İTİRAZIN KAPSAMI
İtiraz, sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün onanmasına dair karara ilişkin olup, bu karar sanığın ölümü nedeniyle yeniden ele alınmış, diğer sanık ... hakkındaki yaralama ve hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin onanmasına dair karar ise inceleme dışı bırakılmıştır.
III- KARAR
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın itiraz gerekçeleri yerinde görülmekle, 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle eklenen 5271 sayılı CMK"nın 308. maddesinin 3. fıkrası uyarınca İTİRAZIN KABULÜNE,
Dairemizce sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen 28/10/2014 gün ve 2014/5232 esas, 2014/30844 karar sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,UYAP sisteminden alınan nüfus kaydına göre sanığın kararımızdan önce 21.07.2014 tarihinde ölmüş olduğu anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK"nın 64. ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca, sanık .....’ın ölümü nedeniyle, yaralama suçundan açılan KAMU DAVASININ DÜŞMESİNE, itiraza konu edilmeyen diğer sanık .... hakkındaki yaralama ve hakaret suçlarına ilişkin Dairemizin önceki kararında yer alan hususların aynen bırakılmasına, 15/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
