Kasten öldürme - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/5985 Esas 2014/662 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/5985
Karar No: 2014/662
Karar Tarihi: 11.02.2014

Kasten öldürme - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/5985 Esas 2014/662 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten öldürme ve olası kastla yaralama suçundan sanık hakkında hüküm kurmuştur. Ancak mağdurların 18 yaşından küçük olmaları nedeniyle kendilerine vekil tayin edilmediği ve bu nedenle CMK'nun 234/2 maddesine aykırı davranıldığı tespit edilmiştir. Bu nedenle hükümlerin CMUK.nun 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir. Sanık müdafiinin tahliye talebi ise reddedilmiştir.
Kanun Maddeleri: CMK'nun 234/2 ve 321. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2012/5985 E. , 2014/662 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2012/141803
MAHKEMESİ : İzmir 7. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 13/02/2012, 2011/301 (E) ve 2012/34 (K)
SUÇ : Kasten öldürme, olası kastla yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

2007 doğumlu mağdur Abdukerim ile 2010 doğumlu mağdure Kübra’nın yargılama aşamasında vekilleri bulunmadığı gibi mahkeme tarafından da kendilerine vekil tayin edilmediği anlaşılmakla, mağdurlar Abdulkerim ve Kübra’nın yaşlarının 18"den küçük oldukları dikkate alınarak istemleri aranmaksızın vekil görevlendirilmesi gerektiği düşünülmeksizin yazılı şekilde hüküm kurularak CMK’nun 234/2 maddesine aykırı davranılması,
Usule aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair cihetleri incelenmeksizin, öncelikle bu nedenle sanık hakkında kasten öldürme ve olası kast ile mağdurlar Hanife, Kübra ve Abdülkerim’i yaralama suçlarından kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, tayin olunan cezanın miktarı ve tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak sanık müdafiinin tahliye talebinin reddine, 11/02/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.