Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4556 Esas 2014/13821 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4556
Karar No: 2014/13821
Karar Tarihi: 03.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4556 Esas 2014/13821 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın taksirle orman yangınına sebebiyet verme suçu bakımından mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, ağaç kesme suçu yönünden yapılan incelemede, sanığın suçu kabahat neviine dönüştüğü ve zamanaşımı süresinin gerçekleştiği belirlenmiştir. Bu nedenle, sanığın hükmen cezalandırılmasına gerek olmadığına karar verilmiştir. 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 91/5. maddesinde yapılan değişiklik ile 6217 sayılı Kanun'un 11. maddesi dikkate alındığında, sanığın ağaç kesme suçu kabahat neviine dönüşmüştür. Zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında idari para cezası verilmesine gerek yoktur. Kanun maddeleri: 6831 sayılı Orman Kanunu'nun 91/5. maddesi, 6217 sayılı Kanun'un 11. maddesi, 5326 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 20/c maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/4556 E. , 2014/13821 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın taksirle orman yangınına sebebiyet verme suçu bakımından yapılan incelemede;
Olay tanığı ..."nin ifadesinde geçen yangının başlangıç noktasındaki pırnal meşelerinin sanık tarafından kesildiğine dair bilirkişi raporu ve beyanlara göre kesin bir tespit yapılamadığı, olay anında bu köklerin yanmış olduğunun belirtildiği, yangının yol kenarından başlamış olduğu nazara alındığında yoldan geçen herhangi bir kişinin müdahalesiyle de başlamış olabileceği, yine tanık ifadesinde sanığın şüpheli bir halinin olmadığı, ellerinde yanıcı madde kokusu bulunmadığının da belirtildiği; bu haliyle dosyadaki mevcut delillere göre atılı suçun sanık tarafından işlendiğine dair mahkumiyete yeter, kesin ve inandırıcı, şüpheden uzak delil elde bulunmadığından sanığın beraati yerine yazılı şeklide hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
2) Sanığın ağaç kesme suçu bakımından yapılan incelemede;
1-1,5 m. boyunda meşe dalları kesen sanığın eyleminin 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesi kapsamında olduğu ve 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 11. maddesi ile 6831 sayılı Kanunun 91/5. maddesinde yapılan değişiklik nazara alındığında bu suçun 5326 sayılı Kabahatler Kanunu gereğince kabahat neviine dönüşüp suç tarihi olan 19.08.2010 tarihi ile inceleme tarihi arasında 5326 sayılı Yasanın 20/c maddesinde öngörülen zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca
BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5326 sayılı Kanunun 20. maddesi gereğince sanık hakkında İDARİ PARA CEZASI VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, 03.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.