Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23517 Esas 2014/13732 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23517
Karar No: 2014/13732
Karar Tarihi: 02.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23517 Esas 2014/13732 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın kafasına bıçakla vurduğunu iddia eden müştekinin tanıklığı dinlenmeden eksik inceleme ile sanığın beraatine karar vermiştir. Temyiz itirazları yerinde görüldüğü için karar bozulmuştur. CMK'nin 237/2 ve 238/2 maddeleri uyarınca katılan vekilin kabul edileceği ve eksik inceleme yapmadan hüküm verilemeyeceği belirtilmiştir.
1412 Sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca karar bozulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2013/23517 E. , 2014/13732 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki ..."ın sanık hakkındaki şikayetinin devam ettiğini belirtmesine rağmen mahkemece CMK"nin 238/2 maddesine aykırı olarak davaya katılmak isteyip istemediğinin sorulmadığı anlaşılmış ise de; müşteki vekilinin temyiz dilekçesini müşteki vekili olarak verdiği, sanığın cezalandırılmasını talep ettiği görülmekle temyiz yolu incelemesinde müşteki ..."ın CMK"nin 237/2 maddesi hükmü uyarınca katılan vekilinde katılan vekil olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Katılanın, sanığın kafasına bıçakla vurduğunu söylediği raporda da kafasında kesi olduğu anlaşılmakla, tanık ... dinlenmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde beraatine dair hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, müşteki vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.