Olası kastla yaralama - tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1326 Esas 2014/589 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 1/B - 2011/376716
MAHKEMESİ : Denizli 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ ve NO : 08/07/2011, 2010/459 (E) ve 2011/250 (K)
SUÇ : Olası kastla yaralama, tehdit

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık Güven hakkında mağdur Galip"e yönelik silahla tehdit suçu yönünden; 5271 sayılı CMK’nın 231/5 maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin hükmün, 5271 sayılı CMK"nın 231/12 maddesi gereğince itiraz yoluna tabi olduğu ve itiraz mercii olarak Denizli 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından karar verildiği anlaşılmakla, bu hüküm inceleme dışı bırakılmıştır.
2- Sanık Güven hakkında mağdur Yaşar"a yönelik olası kastla yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın eyleminin sübutu kabul, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdur Yaşar"a ait rapor, film ve grafiler ile tüm tedavi evraklarının Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas kuruluna gönderilerek, mağdurdaki yaranın niteliği, iç organlarında yaralanma oluşturup oluşturmadığı, yaşamını tehlikeye sokan bir duruma, duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına veya yitirilmesine ve vücudunda kemik kırılmasına neden olup olmadığı konusunda rapor alınarak sonucuna göre; sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeksizin eksik inceleme sonucu yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (BOZULMASINA), 10.02.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.