1. Ceza Dairesi 2012/1273 E. , 2014/587 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması, 6136 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : a) Mala zarar verme suçundan açılan kamu davasının CMK"nun 223/8 maddesi gereğince düşürülmesine,
b) Mağdur ..."i yaralama suçundan 5237 sayılı TCK"nun 86/2, 86/3-e, 62, 53, 63, 54 maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,
c) Genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan TCK"nun 170/1-c, 62, 53, 63, 54 maddeleri gereğince 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,
d) 6136 sayılı Yasanın 13/1, TCK"nun 62, 52, 53, 63, 54 maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay hapis ve 1000TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,
TÜRK MİLLETİ ADINA
1- Sanık .... adli sicil kaydında bulunan İstanbul 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2003/393 esas, 2004/167 karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğu anlaşıldığı halde, sanık hakkında kasten yaralama, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından hüküm kurulurken TCK’nın 58. maddesinin uygulanmaması, bu suçlar yönünden aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Temyiz edenlerin sıfatları ve dilekçelerinin içerikleri dikkate alınarak, sanık ... hakkında kasten yaralama, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması, 6136 sayılı Yasaya muhalefet ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...“kasten yaralama, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet” suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, sanık hakkında “mala zarar verme” suçundan açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle CMK"nın 223/8 maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiilerinin sübuta, suçun unsurlarının oluşmadığı, suçun niteliğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanması, kasten yaralama suçundan düşme kararı verilmesi, alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin edilmemesi, cezanın tedbire çevrilmesi ve ertelenmesi gerektiğine vesaireye, Cumhuriyet Savcısının sanık ... mala zarar verme suçundan cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 10.02.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.
