Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25653 Esas 2014/13543 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/25653
Karar No: 2014/13543
Karar Tarihi: 02.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25653 Esas 2014/13543 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir karar temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanabilmesi için tekerrüre esas alınan mahkumiyet hükmünün kesinleşmesi ve yeni suçun daha sonra işlenmiş olması gerektiğini belirtmiştir. Ancak, sanığın daha önce kasten yaralama suçu nedeniyle hüküm giydiği mahkumiyet kararının kesinleşme tarihinin dikkate alınmaması nedeniyle mahkumiyete karar vermiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur ve sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi kararda geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/25653 E. , 2014/13543 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanabilmesi için tekerrüre esas alınan mahkumiyet hükmünün kesinleşmesi ve yeni suçun daha sonra işlenmiş olması gerektiği, sanığın tekerrüre esas alınan ... Sulh Ceza Mahkemesinin 16/06/2008 gün ve 2007/837 Esas, 2008/414 karar sayılı ilamının ise yargılandığı kasten yaralama suçunun suç tarihi olan 16/08/2008 tarihinden sonra 16/09/2008 günü kesinleştiği gözetilmeyerek, sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.