Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1148 Esas 2014/469 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/1148
Karar No: 2014/469
Karar Tarihi: 04.02.2014

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/1148 Esas 2014/469 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdur ile aralarında yaşanan tartışmanın kavgaya dönüşmesi sonucu mağduru bıçakla göğüs ve karın bölgesine nafiz olacak şekilde yaraladı. Mağdurun dalağı alındığı için hayati tehlike geçirdi. Mahkeme, sanığın kastının öldürmeye yönelik olduğu göz önünde bulundurulmadan kasten yaralama suçundan hüküm kurulduğunu belirtti ve bu nedenle cezasının eksik tayin edildiğini söyledi. Sonuç olarak, sanık hakkındaki mahkumiyet hükmü bozuldu ve suçun işlendiği tarih itibariyle geçerli olan Türk Ceza Yasası'nın 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası verildi. Ayrıca 86/2, 31/3, 62, 52. maddeleri uyarınca 1500 TL adli para cezasına karar verildi. Suça sürüklenen çocuk için ise cinsel istismar suçu yönünden beraat kararı verildi.

1. Ceza Dairesi 2012/1148 E. , 2014/469 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1-Sanık ...; TCY"nın 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 9 ay hapis cezası.
2-Sanık ...; TCY"nın 86/2, 31/3, 62, 52. maddeleri uyarınca 1500 TL adli para cezası.
3-Katılan-suça sürüklenen çocuk ..."nın mağdur ..."e yönelik cinsel istismar suçu yönünden beraatine.

1-Sanık ..."nın mağdur..karşı yaralama suçundan verilen para cezasına ilişkin mahkumiyet kararı 5219 sayılı Kanunla değişik CMUK.nun 305/1. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyizi mümkün olmadığından,sanık müdafiinin bu suçun vasfına yönelik olmayan temyiz talebinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca, karar verilmiştir.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk... mağdur ...yönelik eyleminin sübutu kabul, tahrik, yaş küçüklüğü ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, suça sürüklenen çocuk.. mağdur ..yönelik cinsel istismar suçu yönünden elde edilen delillerin mahkumiyete yeter derece ve nitelikte
bulunmadığı mahkemece gerekçeleri gösterilerek kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin haksız tahrik indiriminin oranına, katılan ..vekilinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;
A-Suça sürüklenen çocuk... mağdur ...karşı cinsel istismar suçundan kurulan beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
B-Suça sürüklenen çocuk ... mağdur ..karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden yapılan incelemede;
Olay günü suça sürüklenen çocuk ... ve arkadaşlarıyla, mağdur ..."ın karşılaşmaları sonucu aralarındaki tartışmanın kavgayla dönüşmesiyle suça sürüklenen çocuğun mağduru bıçakla göğüs ve batın boşluğuna nafiz olacak şekilde yaraladığı ve mağdurun hayati tehlike geçirerek dalağının alınmasıyla sonuçlanan olayda; suça sürüklenen çocuğun kastının mağduru öldürmeye yönelik olduğu gözetilmeden, sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurularak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk hakkındaki mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak CMUK.nun 326/son maddesi gözetilmek kaydıyla (BOZULMASINA), 04/02/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.