Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3749 Esas 2014/13297 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/3749
Karar No: 2014/13297
Karar Tarihi: 01.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3749 Esas 2014/13297 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların bir kavgada kasten yaralama suçundan beraatine karar verdi. Mahkeme, sanıkların su kullanımıyla ilgili kavga esnasında yaralama olaylarının gerçekleştiğini, ancak bu suçun yargılandığı bir davaya konu olmadığını tespit etti. Mahkeme, sanıkların yaralama olayında kasten hareket ettiklerini kabul ederek, yaralama olaylarının tümünün belgelendiğine ve mahkumiyetlerinin yerine beraatlerine karar verdi. Kararda, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddelerinin açıklamaları:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Temyiz yolu ile yapılan başvurularda, kararın bozulabilmesi için, eksik inceleme, yanılgılı yargılama veya hukuka aykırılık bulunması gerektiği hükmünü içermektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz sonucunda hükmün bozulması halinde, yerel mahkemenin hükümle ilgili olarak yeniden karar vermesi gerektiğini düzenlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/3749 E. , 2014/13297 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her ne kadar o yer Cumhuriyet savcısınca sanık ..."ın, katılan ..."ı yaraladığının sabit olması nedeniyle temyiz talebinde bulunulmuş ise de sanık ... hakkında katılan ..."ı yaralaması nedeniyle açılmış bir kamu davası bulunmadığı anlaşılarak yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
Taraflar arasında sondaj ile çıkarılan suyun kullanımına ilişkin çıkan kavga sonucunda sanık ..."ın katılan ..."ı; sanık ..."ın katılanlar ... ve ..."ı; sanık ..."ın katılanlar ... ve ..."ı kasten yaraladıklarının katılanların beyanları ve katılanlara ait doktor raporu ile sabit olduğunun anlaşılması karşısında sanıkların mahkumiyetleri yerine beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 01/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.