14. Ceza Dairesi Esas No: 2013/7911 Karar No: 2015/5948 Karar Tarihi: 30.04.2015
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/7911 Esas 2015/5948 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanık hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan hüküm verdiğini ve açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğini belirtti. Ancak, bu hükmün temyiz edilemeyeceği ve sadece itiraza konu olabileceği vurgulandı. Sanık hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçuyla ilgili hüküm ise, suçun zincirleme olarak işlenmediği, suç tarihinde mağdure ve sanık birlikte yaşamış oldukları ve suç işleme kastının olmadığı gerekçesiyle bozuldu. Kararda yer alan kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 231/5 ve 231/12, TCK'nın 43/1, 6545 sayılı Kanun ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddeleridir.
14. Ceza Dairesi 2013/7911 E. , 2015/5948 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Sanık ..."un atılı suçlardan mahkûmiyetine, sanık ..."nün çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkûmiyeti ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilerek dosya incelendi; Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar aynı Kanunun 231/12. maddesine göre, itirazı kabil olup temyiz yeteneği bulunmadığından, sanık müdafiin anılan hükme yönelik temyiz istemi CMK"nın 264. maddesi gereğince itiraz niteliğinde kabul edilip bu hususta mahallinde itiraz merciince karar verileceği gözetilerek incelemenin sanık ... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı, sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanık ... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, Sanık ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçu temadi eden suçlardan olup, sanığın suç tarihinde onbeş yaşından küçük mağdureyi cebir, tehdit veya hile olmaksızın kaçırarak hakkında adli soruşturma başlatılan tarihe kadar birlikte yaşadığı, geçen süre içerisinde herhangi bir fiili veya hukuki kesinti olmadığı, bu itibarla atılı suçun zincirleme olarak işlenmediğinin sabit olması karşısında, tayin edilen temel cezada koşulları oluşmadığı halde, TCK"nın 43/1. maddesi uyarınca artırım yapılarak fazla ceza tayini, Sanık ... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Tüm dosya içeriğine göre; olaydan önce sanık ... ile arkadaşlığı olan mağdurenin kaçıp ..."un babası sanık ..."nün evine gelerek burada birlikte yaşamaya başladıkları ve sanık ..."nün de bilgisi dışında ortaya çıkan fiili durumu örf adet kuralları, toplumsal konumu ve eğitim durumu nedeniyle kabullenmek zorunda kaldığı nazara alındığında, suç işleme kastının bulunmadığı gözetilerek, atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.