Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17450 Esas 2020/2528 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17450
Karar No: 2020/2528
Karar Tarihi: 11.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17450 Esas 2020/2528 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kasten yaralama suçu hükmü bozulduktan sonra yapılan ikinci yargılamada, sanığın kanuni hakları hatırlatılmadan savunması alındığı için karar yeniden bozuldu. Ayrıca yargılama giderleri için yapılan Adli Tıp Kurumuna sevk işleminin masrafları sanıktan alınmadı. Karar, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ve yürürlükteki 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem üzerine bozuldu. Kanun maddeleri şu şekildedir:
- 5271 sayılı CMK'nin 232/2-b maddesi
- 5271 sayılı CMK'nin 147. maddesi
- CMK’nin 325/1. maddesi
- 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/17450 E. , 2020/2528 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Gerekçeli karar başlığında katılan ...’ın adı ve soyadının gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 232/2-b maddesine aykırı davranılması,
2)Mahkemece verilen ilk hükmün “Sanığın 5271 sayılı CMK"nin 147. maddesi uyarınca usulüne uygun şekilde kanuni hakları hatırlatılmak suretiyle savunması alınmadan yargılamaya devamla hüküm kurulması” nedeniyle Dairemizin 16.10.2018 tarihli ilamı ile bozulmasına rağmen, bozma sonrasında da sanığın savunmasının usulüne uygun şekilde kanuni hakları hatırlamadan alınması suretiyle hüküm kurulması,
3)Yargılama giderlerinden olan müştekinin Adli Tıp Kurumuna sevkine ilişkin yolluk ve masrafların, CMK’nin 325/1. maddesi uyarınca sanıktan tahsiline karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.