Esas No: 2021/11627
Karar No: 2022/7563
Karar Tarihi: 23.05.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/11627 Esas 2022/7563 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında mala zarar verme, kasten yaralama, nitelikli kasten yaralama ve hakaret suçlarından dava açılmıştır. Mahkeme, nitelikli kasten yaralama suçunda sanığın temyiz itirazını reddederek mahkumiyet kararını onaylamıştır. Ancak diğer suçlarında mağdurun şikayetinden vazgeçmesi sebebiyle sanık hakkında düşme kararı verilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Bu sebeple hükümlerin kısmen uygun, kısmen aykırı olarak bozulmasına karar verilmiştir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 151/1 ve 125/1 maddeleri suçların düşme kararının sebebini, 73/4 maddesi ise şikayet yokluğu halinde ceza davalarının düşmesini düzenlemektedir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Mala zarar verme, kasten yaralama, nitelikli kasten yaralama ve hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanığın mağdur ...’ye karşı nitelikli kasten yaralama suçuna yönelik yapılan temyiz itirazı incelendiğinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanığın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanığın mağdur ...’a karşı kasten yaralama, mala zarar verme ve hakaret suçlarına yönelik yapılan temyiz itirazları incelenmesine gelince;
Mağdurun 18/01/2016 tarihli dilekçesi ile şikayetinden vazgeçmesi ve sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi sebebiyle, kovuşturulması şikayete bağlı olan 5237 sayılı TCK’nın 86/2. maddesindeki kasten yaralama, TCK’nın 151/1. maddesindeki mala zarar verme, TCK’nın 125/1. maddesindeki hakaret suçlarından, TCK'nın 73/4. maddesi uyarınca şikayet yokluğu sebebiyle düşme kararı yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olmakla hükümlerin tebliğnameye kısmen uygun, kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 23.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
