Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2015/12509 Esas 2016/5177 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-davalı erkek tarafından kusur belirlemesi, nafaka ve tazminatlar yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalı erkeğin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2- Boşanma sebebiyle manevi tazminata hükmedilebilmesi için, boşanmaya sebep olan olayların tazminat talep eden tarafın kişilik haklarını zedelemiş olması zorunludur (TMK m. 174/2). Boşanmaya sebep olan olaylar bu nitelikte değilse manevi tazminata hükmedilemez. Mahkemenin de kabulünde olduğu üzere; davacı-davalı erkeğin eşine yönelik şiddet ve hakaret içeren eylemlerinin varlığı kanıtlanamamıştır. Davacı-davalı erkeğin zorunlu askerlik görevini yerine getirdiği sırada müşterek çocuğun hastalığı ile ilgilenememiş olması da ona kusur olarak yüklenemez. İşyerinde eşini küçük düşürdüğü yönünde ise yeterli delil bulunmamaktadır. Davacı-davalı erkeğin, kadının kişilik haklarına saldırı olarak görülebilecek başkaca bir eylemi ispatlanamamıştır. Erkeğin evlilik birliğinden kaynaklanan yükümlülüklerini ihmal etmiş olması, kadının kişilik haklarına saldırı niteliğinde değildir. Bu husus nazara alınmadan yetersiz gerekçe ile davalı-davacı kadın yararına manevi tazminata hükmedilmesi doğru bulunmamıştır.
3-Boşanma davasının eki niteliğinde bulunan maddi ve manevi tazminatlar boşanma kararının kesinleşmesiyle istenebilir hale (muaccel) gelir ve istek var ise bu tarihten itibaren faize hükmedilebilir. O halde, kadın yararına hükmedilen tazminatlara dava tarihinden yasal faize hükmedilmesi de isabetsiz olup, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hümkün yukarıda 2. ve 3. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma kapsamı dışıda kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 17.03.2016 (Per.)