3. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/1681 Karar No: 2014/9179 Karar Tarihi: 09.06.2014
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2014/1681 Esas 2014/9179 Karar Sayılı İlamı
3. Hukuk Dairesi 2014/1681 E. , 2014/9179 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen iştirak nafakasının arttırımı davasının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I
Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı dava dilekçesinde; davalı ile .... Aile Mahkemesi"nin 2004/465 E. 2007/215 K. sayılı ilamı ile boşandıklarını, ortak çocuk Buğra"nın velayetinin kendisine verildiğini, çocuk için aylık 150 TL nafaka takdir edildiğini, çocuğun büyüdüğünü, ihtiyaçlarının arttığını, dershaneye ve kurslara gittiğini, takdir edilen nafakanın yetersiz kaldığını ileri sürerek, iştirak nafakasının aylık 600 TL.na çıkarılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece; davanın kısmen kabulü ile ....Aile Mahkemesi"nin 2004/465 E.- 2007/215 K.sayılı kararı ile belirlenmiş olan aylık 150 TL iştirak nafakasının 350 TL arttırılarak 500 TL"ye çıkartılmasına; ilerki yıllarda nafakanın TÜİK tarafından belirlenen ÜFE oranında artırılarak davalı tarafından davacıya ödenmesine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının temyiz itirazları yerinde değildir.
Ancak, HUMK"nun 74. (HMK 26 md.) maddesi hükmü gereğince; hakim, tarafların talep ve savunması ile bağlı olmakla, talepten fazlaya karar veremez. Mahkemece, davacının talebi olmadığı halde nafakanın "ÜFE" oranında artırılmasına karar verilmiş olması doğru görülmemiş ise de, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 2. fıkrasındaki "ileriki yıllarda nafakanın TÜİK tarafından belirlenen ÜFE oranında artırılarak davalı tarafından davacıya ödenmesine" cümlesinin hükümden çıkarılmak suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 3.00 TL bakiye temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 09.06.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.