Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21134 Esas 2014/13027 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21134
Karar No: 2014/13027
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21134 Esas 2014/13027 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Sanık Yeliz'in evlilik dışı dünyaya getirdiği çocuğu yuvaya vermek istediği sırada katılan Selin'i sıktığını ve morarttığını belirleyerek onu yaralamaktan suçlu bulmuştur. Ancak, Sanık Yıldız'ın olayı meşru savunma veya haksız tahrik altında gerçekleştirip gerçekleştirmediği tartışılmıştır. Bu nedenle, Sanıkların beraat etmesine karar verilmiştir. Karar, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Bozma kararlarının uygulanması ile ilgili hükümleri belirler.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Yargılama usulünde yer alan düzenlemeleri açıklar ve yerel mahkemelerin kararlarına ilişkin temyiz başvurularının nasıl yapılacağına dair hükümleri içerir.

3. Ceza Dairesi 2013/21134 E. , 2014/13027 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/108344
MAHKEMESİ : Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/12/2011
NUMARASI : 2011/88 (E) ve 2011/773 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan Selin"in sanık Yeliz"in evlilik dışı dünyaya getirdiği çocuğu olduğu ve sanığın çocuğa bakmak istememesi nedeniyle yuvaya vermek istediği, sanığın anne ve babasının sanığa ayrı ev tutup kendi evlerinde çocuğun bakımını üstlendikleri halde; sanık Yeliz"in eve gelerek katılanı kucaklayıp yuvaya vereceğini, anne ve babasının evinde yaşamak istediğini söyleyip sıkmaya başladığı, katılanı tanık Muazzez"in beyanına göre morarıncaya kadar sıktığı, Yeliz"in ablası diğer sanık Yıldız"ın katılanı almak için sanık Yeliz"e müdahale edip yaralanmasına neden olduğu olayda; sanıkların yaralama eylemlerini gerçekleştirdikleri sabit olmasına rağmen; sanık Yeliz"in mahkumiyetine, Yıldız"ın ise yaralama eylemini meşru savunma veya haksız tahrik altında gerçekleştirip gerçekleştirmediği tartışıldıktan sonra hukuki durumlarının tayini gerekirken yazılı şekilde şüphe oluştuğu gerekçesiyle sanıkların beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.