Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21132 Esas 2014/13025 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21132
Karar No: 2014/13025
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21132 Esas 2014/13025 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Iğdır 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdurun yüzünde sabit iz oluşup oluşmadığına yönelik adli raporu beklemek gerektiği belirtilmesine rağmen, yargılamaya devam edilerek şikayet yokluğundan düşme kararı verilmiştir. Bu sebeple hüküm, bozulmuştur. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/21132 E. , 2014/13025 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/109045
MAHKEMESİ : Iğdır 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/01/2012
NUMARASI : 2011/130 (E) ve 2012/24 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Adli Tıp Şube müdürlüğünden alınan 24.04.2009 tarihli raporda mağdurun sol frontelde 1x1 cm"lik kesi ve sağ kaşında 2 cm"lik kesi olduğu, yüzde cilt- ciltaltı kesiler nedeniyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, yüzde sabit iz yönünden 6 ay sonra rapor verileceğinin belirtilmesi karşısında, mağdurun yaralanmasının yüzünde sabit ize neden olup olmadığına ilişkin adli raporu alınmasının ardından, yüzde sabit iz niteliğindeki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği de gözetilerek delillerin takdiri ve değerlendirmesinin Asliye Ceza mahkemesine ait olduğu değerlendirilerek görevsizlik kararı verilip verilmeyeceğinin belirlenmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde şikayet yokluğundan düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.