1. Ceza Dairesi 2020/3295 E. , 2020/2888 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Beden bakımından kendisini savunamayacak durumda bulunan kişiyi kasten öldürme
HÜKÜM : 1- Suça sürüklenen çocuklar ... , ...,... ve ... hakkında; ... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 21/02/2019 gün ve 2018/446 esas-2019/56 karar sayılı, kararıyla, suça sürüklenen çocuklar hakkında yağma, kasten öldürme kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak suçlarından ayrı ayrı beraate ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında ,
a- Kasten yaralama sonucu ölüme sebebiyet verme suçundan TCK"nin 87/4-1, 29, 31/3, 62, maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezasına ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun kaldırılarak TCK"nin 82/1-e, 29, 31/3 ,62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası,
b- Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK"nin 109/2, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin hükme ilişkin istinaf başvurusunun kaldırılması suretiyle TCK"nin 109/2-3-f, 29, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası,
c-Yağma suçundan beraate ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi.
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk ... müdafii, katılanlar vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...’ya yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan TCK’nin 87/4-1, 29, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezasıyla, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan da TCK’nin 109/2, 29, 31/3, 62, 50 ve 52. maddeleri uyarınca 6.000TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına,nitelikli yağma suçundan CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, suça sürüklenen çocuklar ..., ...,... ve ... hakkında maktul ...’ya yönelik kasten öldürme, nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından CMK’nin 223/2-e maddesi uyarınca ayrı ayrı beraatlerine dair ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kurulan hükümlere yönelik olarak Cumhuriyet savcısı, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuk ... müdafii tarafından istinaf başvurularında bulunulması üzerine, suça sürüklenen çocuk müdafii ve Cumhuriyet savcısının istinaf başvurularının esastan reddine, katılan vekilinin kasten yaralama sonucu ölüme neden olma ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik istinaf talebinin kabulüne ve yeniden kurulan hükümlerle suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...’ya yönelik nitelikli kasten öldürme suçundan TCK’nin 82/1-e, 29, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezasıyla, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan da TCK’nin 109/2-3-f, 29, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 15.10.2019 gün ve 2019/1521 Esas, 2019/2017 sayılı kararında bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan; anılan karara karşı yasal süresi içerisinde temyiz talebinde bulunan katılanlar vekilinin suç niteliğine, haksız tahrik indirim nedeni bulunmadığına, nitelikli yağma suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine, beraat eden suça sürüklenen çocuklar hakkında mahkumiyet kararları verilmesi gerektiğine, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin sübuta, suç niteliğine, haksız tahrikin derecesine ve sair husulara yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
1-) Suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ve ... hakkında maktul ...’ya yönelik kasten öldürme, nitelikli yağma ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik olarak Bölge Adliye Mahkemesinin istinaf başvurularının esastan reddine ilişkin kararının incelenmesinde; temyiz istemlerinin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak 5271 sayılı CMK"nin 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,
2-) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...’ya yönelik nitelikli biçimde kasten öldürme, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve nitelikli yağma suçlarından kurulan Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının incelenmesinde ise;
a-) Maktulün yaşının yüksek olmasının tek başına beden ve ruh bakımından kendini savunamayacak durumda bulunduğunu göstermemesi,bu konuda herhangi bir raporun da dosya kapsamında bulunmaması nedeniyle, suça sürüklenen çocuk ... aleyhine TCK"nin 82/1-e ve 109/3-f maddeleri ile uygulamalar yapılması,
b-)Suça sürüklenen çocuk ..."nin maktulün üzerinde bulunan parasını almak amacıyla onu öldürmesi karşısında eylemlerinin yağma ve bir suçu gizlemek, delillerini ortadan kaldırmak, işlenmesini kolaylaştırmak ya da yakalanmamak amacıyla nitelikli biçimde kasten öldürme suçlarını oluşturacağı düşünülmeden yazılı şekilde kararlar verilmesi,
c-) Maktulden suça sürüklenen çocuğa yönelen ve haksız tahrik teşkil eden söz ve davranış bulunmadığı halde, yararına TCK"nin 29. maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, bozmaya konu kararın niteliği de gözetilerek CMK"nin 304/2. maddesi uyarınca dosyanın takdiren...Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 17/11/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.