Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5261 Esas 2020/6778 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5261
Karar No: 2020/6778
Karar Tarihi: 16.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/5261 Esas 2020/6778 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, bir kasten yaralama davasında sanığın suçsuz olduğuna hükmetti. Ancak, Mahkeme kararında sanığın eylemi sonucunda müştekinin organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ve vücudunda 4. derecede kemik kırığı oluşmasına neden olduğu belirtildi. Mahkeme, sanık için temel hapis cezasının alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğini ancak cezanın eksik belirlendiğini savundu. Bu nedenle hükümler temyiz edildi ve yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, sanığın suçsuz olduğuna karar verildi. Kararda, TCK'nin 86/1. maddesi, 87/1-a maddesi ve 87/3. maddesi değerlendirildi.

3. Ceza Dairesi 2020/5261 E. , 2020/6778 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılan

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ..."un yaralama eyleminin, müştekinin organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ve vücudunda 4. Derecede kemik kırığı oluşmasına neden olması karşısında; TCK"nin 86/1. maddesine göre temel hapis cezasının, aynı olayda iki nitelikli halin (TCK"nin 87/1-a ve 87/3. maddelerinin) birleşmesi nedeniyle TCK"nin 61. maddesindeki ölçütler ve TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi gereğince alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerekirken yazılı şekilde cezanın alt sınırdan belirlenmesi suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... müdafiinin ve katılanın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.