Tebliğname No : KYB - 2015/9702

Eşyayı cürmiyeyi satın almak ve saklamak suçundan sanık E.B, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 512/1 ve 522/1. maddeleri gereğince 1 gün hapis ve 163,00 TL. adlî para cezası ile cezalandırılmasına. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5-8. maddesi gereğince sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve 5 yıl süre ile denetimli serbestlik tedbirine tâbi tutulmasına dair Büyükçekmece 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/02/2009 tarihli ve 2005/1775 Esas. 2009/116 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi üzerine, anılan Mahkeme tarafından daha önce verilen hükmün kaldırılmasına. 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 512/1 ve 522/1. maddeleri gereğince 1 gün hapis ve 163,00 TL: adlî para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin Büyükçekmece 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/01/2014 tarihli, 2013/638 Esas, 2014/22 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 31/12/2014 gün ve 2014-23527/78299 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22/01/2015 gün ve 2015/9702 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosya kapsamına göre:
1- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkum olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir." şeklindeki 50/3. maddesinin emredici hükmü karşısında, daha önce sabıkası bulunmayan sanık hakkında otuz günden az hükmedilen kısa süreli hürriyeti bağlayıcı cezanın aynı Kanun’un 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde yasal zorunluluk olduğunun gözetilmemesinde,
2- 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"un 5/2. maddesine göre, adlî para cezasının suç tarihinde alt sınırının 450,00 TL. olduğu gözetilmeden, temel cezaların alt sınırdan belirlendiği açıklandığı halde adli para cezasının 489,00 TL. Olarak fazla hükmolunmasında,
3- 29/04/2005 tarihinde işlenen cürüm eşyasını satın almak suçundan 765 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun lehe olduğu kabul edilerek kurulan hükümde, karma uygulama ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/1. maddesine sayılan hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesinde, isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
765 sayılı TCK"nın lehe olduğu kabul edilerek kurulan hükümde, otuz günden az kısa süreli hapis cezasının, 647 sayılı Yasa"nın 4/2. maddesi uyarınca seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerekeceğinden, tebliğnamede 5237 sayılı TCK"nın 50/1. maddesinden söz edilmiş ise de, çevirme zorunluluğuna ilişkin bozma istemi sonucu itibariyle yerinde görülmekle, ayrıca adli para cezasının suç tarihindeki alt sınırının 5252 sayılı TCK"nın Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"un 5/2. maddesine göre 450,00 TL. olduğunun gözetilmemesi ve 765 sayılı TCK"nın lehe olduğu kabul edilerek kurulan hükümde, karma uygulama ile 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinde sayılan hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmesi nedenleriyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, (BÜYÜKÇEKMECE) 8. Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 22.01.2014 gün ve 2013/638, 2014/22 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. Maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle;
Sanık E.. B.. hakkında 765 sayılı TCK"nın 512/1. maddesi uyarınca hükmolunan temel adli para cezasının 450.00 TL. olarak belirlenmesine, aynı Yasa"nın 522/1. maddesi uyarınca mahkemenin takdirine göre 2/3 oranında indirim ile 150,00 TL."ye indirilmesine, hükmolunan 1 gün hapis cezasının, 647 sayılı Yasa"nın 4/2. maddesindeki zorunluluk dikkate alınarak aynı maddenin 1. fıkrası uyarınca suç tarihi itibariyle 12,00 TL. adli para cezasına çevrilmesine, 765 sayılı TCK"nın 72. maddesi uyarınca adli para cezalarının toplanması suretiyle sanığın sonuç olarak 162,00 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde sayılan hak yoksunluklarının uygulanmasına ilişkin kısmın hüküm fıkrasından ÇIKARTILMASINA, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 25.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.