Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4959 Esas 2020/6774 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/4959
Karar No: 2020/6774
Karar Tarihi: 16.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/4959 Esas 2020/6774 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiştir ve suç kasten yaralama suçudur. Sanık, daha önceden de suç işlemiş bir mükerrirdir ve adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı vardır. Mahkeme, sanığa TCK'nin 58/3. maddesi gereği aynı yasanın 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası verilmesi gerektiğini ancak adli para cezası verildiği için tekerrür hükümlerinin uygulanma imkanının ortadan kaldırıldığını belirtmiştir. Ancak Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun bir Kararı uyarınca, sanığa hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrileceği ihtarı yapılmıştır. Karar temyiz edilmiş ancak temyiz sebepleri reddedilmiştir. Kanun MAddeleri: TCK 58/3, TCK 86/2, 5237 sayılı TCK'nin 52/4. maddesi ve 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2020/4959 E. , 2020/6774 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adli sicil kaydında tekerrüre esas ilamı olan mükerrir sanık hakkında TCK"nin 58/3. maddesi gereğince aynı yasanın 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilip sonuçta mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması gerekirken, adli para cezası seçilerek tekerrür hükümlerinin uygulanma imkanının ortadan kaldırılması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28.01.2018 tarih ve 2017/12-463 Esas - 2018/20 Karar sayılı kararı uyarınca, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi gereğince hapse çevrileceği ihtarı yapılmış ise de; 5275 sayılı Kanun"un 106/3. maddesi infaz aşamasında re"sen gözetileceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.