Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/12147 Esas 2018/6188 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm davalı Mur-Tur Petrol Ltd. Şti. tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili dava dilekçesinde; 11.06.2011 tarihinde meydana gelen kazada davacıların ağır yaralandığını, davacı ...’nun 3 ay yatalak olarak kaldığını, 1 ay da yine yatağa bağlı olarak oturabilmeye başladığını, 2 ay boyunca yürüteçle yürüyebildiğini, tedavi süresince çok fazla radyasyona maruz kaldığını, davacı ..."de de kazaya sebep olduğunu düşünmesi sebebiyle psikolojik olarak yıpranma yarattığını, kaza öncesinde davacıların gezmeyi sevmelerine rağmen kaza sonrasında yolculuk yapmaktan kaçındıklarını, bu nedenlerle davacıların uğradıkları manevi yıkım nedeniyle ... için 125.000,00 TL, ... için 75.000,00 TL olmak üzere toplam 200.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar davanın reddini talep etmişlerdir.
Mahkemece, davacıların yaralanmasının niteliğine, olayın gelişimi ile olayın meydana gelmesinde tarafların kusuru ile tarafların sosyal ve ekonomik durumlarına göre davacı ... için 10.000,00 TL, davacı ... için ise 5.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınmasına karar verilmiş; hüküm, davalı ... Petrol Ltd. Şti. tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ... Petrol Ltd. Şti. vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 951,35 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ... Petrol Akaryakıt Gıda İn.Tur.San ve Tic.Ltd.Şti"den alınmasına 20.06.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.