Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1085 Esas 2014/12796 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1085
Karar No: 2014/12796
Karar Tarihi: 27.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1085 Esas 2014/12796 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümden bahsedilmektedir. Mahkeme, suç tarihinin başlığında hatalı yazıldığını fark etmiş ancak bu sebeple hüküm bozulmamıştır. Ancak, sanığa ait ağılın orman sayılmayan bir alanda kaldığı tespit edilmesine rağmen müsaderesi için karar verilmemiştir. Bu sebeple, sanığın itirazları yerinde görülerek, hüküm bozulmuştur. Ancak, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden kararın sadece müsadereye ilişkin kısmı düzeltilerek onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5320 sayılı Kanunun 8/1. Maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 322. Maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2014/1085 E. , 2014/12796 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin hatalı yazımı mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmekle bozma sebebi yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporları ve krokilerden, sanığa ait ağılın orman sayılmayan alanda kaldığının anlaşılmasına göre müsaderesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bozma üzerine verilen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. Maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi gereğince kararın müsadereye ilişkin paragrafından “…hayvan ağılının…” ibaresinin çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.