Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/3347 Esas 2020/6768 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3347
Karar No: 2020/6768
Karar Tarihi: 16.06.2020

Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/3347 Esas 2020/6768 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir basit yaralama suçunda sanığın savunma hakkının kısıtlanması ve uzlaşma kapsamının dikkate alınmaması nedeniyle önceki hükmün bozulmasına hükmetti. Sanık hakkında aleyhe bozma ilamı verildiği için savunma hakkının kısıtlanmasıyla ilgili olan 1412 sayılı CMUK'un 326/2. maddesi gereği sanık dinlenmedi. Ayrıca, suç uzlaşma kapsamında olmadığı halde yazılı şekilde uzlaşma nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verildi. Bu nedenlerle, mahkeme hükmün bozulmasına karar verdi. Kanun maddeleri ise şöyledir: 1412 sayılı CMUK’un 326/2. ve 321. maddeleri, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ve 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2020/3347 E. , 2020/6768 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Önceki hükmün Dairemizin 09.05.2019 tarihli 2019/2412 Esas - 2019/10026 Karar sayılı ilamı ile sanık aleyhine bozulması nedeniyle 1412 sayılı CMUK"un 326/2. maddesindeki "Ancak sanık hakkında verilecek ceza, bozmaya konu olan cezadan daha ağır ise herhalde dinlenilmesi gerekir." şeklindeki düzenleme gereğince, sanık hakkında aleyhe bozma ilamına karşı diyecekleri sorulmadan hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2) Sanığın kardeşine karşı işlediği 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 86/2-3(a) maddesi kapsamındaki kasten basit yaralama suçunun uzlaşma kapsamında olmadığı gözetilmeksizin, yazılı şekilde uzlaşma nedeniyle kamu davasının düşmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.